24 февр. 2014 г.

Kefir pancakes / Оладьи на кефире

Continuing the theme of pancake week... Fluffy, tasty pancakes which well combined with sour cream, caviar, honey.

* * *

Продолжая тему масленицы... Пышные, вкусные оладьи, которые очень хорошо сочетаются со сметаной, икрой, медом.

Kefir pancakes

320 g Plain flour
1 tsp Baking powder
Pinch of salt
500 ml Kefir
2 Eggs
120 g Sugar
1/2 tsp Baking soda

Important: all products must have room temperature; baking soda is added in last turn.

Method for pancakes:

  • Mix in separate bowl plain flour, baking powder and salt.
  • Add eggs, sugar in kefir and stir well. Add mixed flour in two steps and stir well to avoid lumps.
  • Sprinkle surface of the dough by baking soda (for regular allocating of soda in the dough) and stir all so well.
  • Let the dough rest for 2 minutes and immediately bake pancakes on well heated fry pan greasing it butter.

* * *

Оладьи на кефире

Мука320 г
Пекарский порошок1 ч.л.
Сольщепотка
Кефир500 мл
Яйца2 шт.
Сахар120 г
Сода1/2 ч.л.

Важно: все продукты должны быть комнатной температуры; сода добавляется в последнюю очередь.

Готовим оладьи:

  • Смешайте в отдельной чаше муку, пекарский порошок и соль.
  • В кефир добавьте яйца, сахар и все хорошо размешайте. В два приема добавьте мучную смесь и снова все хорошо размешайте, чтобы не было комков.
  • На поверхность теста «напылите» соду (для более равномерного ее распределения в тесте) и все энергично размешайте.
  • Дайте тесту постоять пару минут и сразу же выпекайте оладьи на хорошо разогретой сковороде, смазанной маслом.

5 комментариев:

  1. Простите, у меня возник вопрос: а зачем и сода и пекарский порошок? Для чего это нужно?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Состав пекарского порошка подобран таким образом, что только при нагревании он выделяет газ и разрыхляет тесто, что нам и нужно. Сода же вступает в реакцию с кислотой кефира уже при комнатной температуре, обеспечивая особую пышность и ту самую «дырчатость» оладьям.

      Удалить
  2. Спасибо, всё поняла.

    ОтветитьУдалить
  3. Женя, спасибо за рецепт! Как раз задумала оладьи))) Попробую по твоему рецепту!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Света, обязательно попробуй. На здоровье!

      Удалить

[img]http://images.vfl.ru/ii/1398095757/754f0f79/4903734.png[/img]